Medizinstudium mit Anerkennung in Deutschland und Rumänien: Was Deutsche mit rumänischem Migrationshintergrund wissen müssen

Bei einem EU-Abschluss läuft die deutsche Approbation automatisch über die Landesärztekammer, mit Fachsprachprüfung als einziger echter Hürde. Bei einem Abschluss außerhalb der EU folgt die Kenntnisprüfung, ein Weg, der deutlich aufwendiger sein kann.

Zwei Türen, eine Grenze bei der EU

Rumänien ist EU-Mitglied, und für Diplome aus einem anderen EU- oder EWR-Staat gilt die automatische Anerkennung nach derselben EU-Richtlinie wie in Deutschland. Zuständig ist das Gesundheitsministerium in Zusammenarbeit mit der ärztlichen Standesorganisation, die die Registrierung zur Berufsausübung vornimmt.

Wenn der Abschluss von außerhalb kommt

Bei einem Abschluss außerhalb der EU, etwa aus Bosnien oder der Ukraine, greift keine automatische Anerkennung, sondern die Kenntnisprüfung, und vorab ist meist eine gesonderte Nostrifikation des Studienabschlusses beim Bildungsministerium nötig, bevor das Gesundheitsministerium den Antrag überhaupt bearbeitet. Wer aus einem Nicht-EU-Land kommt, braucht zudem ein rumänisches Sprachzertifikat.